DAVID CASTILLO (Barcelona, 1961)
David Castillo és poeta, novel·lista, crític i periodista. Ha publicat sis llibres de poesia en català i també dues antologies, de les quals cal destacar Bandera negra (2000), recull extraordinàriament personal dels seus poemes. El cel de l’infern (1999) i No miris enrere (2002) són les novel·les més premiades. Entre els seus últims llibres de poesia hi ha Menta (2005), Downtown (2005) i Esquena nua (2006). Entre 1989 i 2007, va dirigir el suplement cultural de l’Avui, el diari de més difusió en llengua catalana.
Des de la seva joventut ha estat un activista cultural incansable i ha aplegat tot un ventall de grups alternatius amb els quals ha organitzat i dirigit festivals poètics; també ha treballat amb músics de jazz i de rock. La seva poesia i les seves novel·les es caracteritzen per la sobrietat en la forma, una sinceritat implacable, motius procedents del rock, i els escenaris urbans.
Es trobi on es trobi, arreplega l’esperit poètic i el transforma en un imaginari geogràfic: el “Barri Xino” de Barcelona (en altre temps, el barri de prostitució de la part antiga de la ciutat), la Rambla, Montevideo, Manila o Nova York, com a Downtown (2005), els poemes del qual són fruit de llargues caminades per la ciutat dels gratacels, abans i després de l’11 de setembre.
Obrir Finestra
OBRA SELECCIONADA
POESIA
· Ser del segle
(empúries, 1989)
· La muntanya russa
(Pagès, 1993)
· Game Over
(Proa, 1998).
· El pont de Mühlberg
(Proa, 2000)
· Menta i altres poemes
(La Garua, 2005)
· Downtown
(Icaria, 2005).
· Esquena nua
(Proa, 2006)
FICCIÓ
· El cel de l’infern
(Proa, 1999)
· No miris enrere
(Proa, 2002)
Obrir Finestra
DARRERA OBRA TRADUÏDA
ITALIÀ
· El pont de Mülhberg, tr. G. Nadrani & M. Carreras. Faenza: tratti-Mobydick, 2006.
RUS
· 40 poslie 39 [Anthology], tr. elena Zernova. Sant Petersburg: Sankt Petersburgskogo universiteta, 2002.
ESPANYOL
· En tierra de nadie. Poesia completa 1981 - 2002. Malaga: Ciudad del Paraíso, 2000.
· El cielo del infierno, tr. L. Santana. Barcelona: Anagrama, 2001.
· Sol de sal la nueva poesía catalana (antología 1976-2001), tr. Jordi Virallonga. Barcelona: DVD ediciones, 2001.
· Bandera negra [Anthology], tr. A. Balasch & D. Rico. Madrid: Sial, 2002.
· Sin mirar atrás, tr. L. Santana. Barcelona: Anagrama, 2003.
· He decidido seguir viviendo... [Anthology], tr. José Bru & Jorge Souza. Mexico: universidad de Guadalajara, 2004.
· Downtown. Barcelona: Icaria, 2006.
Obrir Finestra