DOLORS MIQUEL (Lleida, 1960)
Dolors Miquel ha publicado numerosos libros de poemas: El vent i la casa tancada (1990) (El viento y la casa cerrada), Llibre dels homes (1998) (Libro de los hombres), Transgredior (1999), Haikús del camioner (1999) (Haikús del camionero), Gitana Roc (2000), Mos de gat (2002) (Bocado de gato), Amb capell (2003) (Con sombrero), Ver7s de la terra (2004) (Versitos de la tierra), AIOÇ (2004) y Missa pagesa (2006) (Misa campesina). Como prosista, ha publicado Maruja Reyes sóc jo (1992) (Maruja Reyes soy yo). También ha publicado un número y medio de la revista La Verge Peluda (2002) (La Virgen Peluda). Su obra poética le ha valido diversos premios, entre otros el Premio Rosa Leveroni (1989) y el Premio Ciudad de Barcelona de poesía (2005).
La descripción que la propia Dolors Miquel hace de los poemas de Gitana Roc ilustra los temas principales que explora en su poesía: “Hablo sobre todo del daño que causan las estructuras sociales, como la familia o la policía. El amor social es el contrato más chocante del miedo, y también la salvaguarda más potente de la sociedad, y el sexo es la zanahoria. En cuanto al miedo a la soledad, ya lo dijo Víctor Català: es mejor quedarse solo que vivir en eterna contradicción con uno mismo siguiendo los principios de actuación que te implantan los demás".
Abrir ventana
OBRA SELECCIONADA
FICCIÓN
· Maruja Reyes sóc jo
(Columna, 1992)
POESÍA
· El vent i la casa tancada
(Columna, 1990)
· Llibre dels homes
(empúries - ed. 62, 1998)
· Haikús del camioner
(empúries, 1999)
· Gitana Roc
(Llibres del Segle, 2000)
· Mos de gat
(ed. 62 - empúries, 2002)
· Ver7s de la terra
(Pagès, 2004)
· AIOÇ
(empúries, 2004).
· Missa pagesa
(ed. 62, 2006)
Abrir ventana
ÚLTIMA OBRA TRADUCIDA
ESPAÑOL
· He decidido seguir viviendo... [Anthology], tr. José Bru & Jorge Souza. Mexico: Universidad de Guadalajara, 2004.
Abrir ventana