ÀNGEL TERRON (Palma, 1953)
Científico y poeta. Tiene una licenciatura y un doctorado en Ciencias Químicas y actualmente es profesor titular de Química Inorgánica de la Universitat de les Illes Balears.
Àngel Terron posee una amplitud de horizontes poco común y, por lo tanto, resuelve en su propio ser la típica confrontación entre ciencias y letras. En su obra, ambas esferas a menudo se funden cuando habla de temas universales como el amor, el paso del tiempo, la filosofía y la cotidianeidad.
La primera recopilación de poesía que publicó fue Iniciació a la química (1977) (Iniciación a la química), a la que siguieron los libros de poemas Llibre del Mercuri (1982) (Libro del Mercurio), Ternari (1986) (Ternario), Geometria Descriptiva (1999), Sons nets (2004) (Sonidos limpios) y À Mon Seul Désir (2007). También ha publicado la antología Art breu. Antologia 1973-2008 (2008) (Arte breve. Antología 1973-2008).
Sin embargo, su compromiso con el mundo de las letras no se limita a la poesía. También ha sido editor y coeditor respectivamente de las revistas Blanc d’ou y Poetry and Sons, y codirector de la colección de poesía Tafal, en Palma de Mallorca.
Colabora habitualmente con diversos medios de comunicación, escribe para Última Hora y Diario de Mallorca, y publica en revistas internacionales en el campo de la Química.
Abrir ventana
OBRA SELECCIONADA
· Iniciació a la química
(Tafal, 1977)
· Noema
(La Musa Decapitada, 1978).
· Llibre del Mercuri
(Llibres del Mall, 1982)
· Ternari
(Llibres del Mall, 1986)
· De Bell Nou
(Eumo, 1993)
· Al·lotropies
(Universitat de les Illes Balears, 1996).
· Geometria Descriptiva
(Proa, 1999)
· Paraula de poeta
(Govern de les Illes Balears, 2002)
· Sons Nets
(Moll, 2004)
· À Mon Seu Désir
(El Tall, 2007)
Abrir ventana
ÚLTIMA OBRA TRADUCIDA
HOLANDÉS
· Het poëtisch gelaat van de Balearen [Anthology], tr. Bob de Nijs. Altea: Point, 2002.
INGLÉS
· Poetry in the Balearic Islands at the end of the millenium [Anthology], tr. Estelle Henry-Bossonney. Palma de Mallorca: Documenta Balear, 2003.
FRANCÉS
· La Poésie aux Baléares à la fin du millénaire [Anthology], tr. Jean-Marie Barberà, Annie Bats & Christian Camps. Montpellier: Publications de
Montpellier 3, 2002.
GALLEGO
· Vinte poetas das Baleares, tr. Xavier Rodríguez Baixera. A Coruña: Espiral Maior, 2001.
RUMANO
· Antologie de poezie de autori din Insulele Baleare Secolul XX, tr. Nicolae Coman. Bucharest: Meronia, 2002.
ESPAÑOL
· He decidido seguir viviendo... [Anthology], tr. José Bru & Jorge Souza. Mexico: Universidad de Guadalajara, 2004.
· Veinte poetas de las Baleares: antología del siglo XX, tr. Nicolau Dols, Gabriel de la S. T. Sampol & others. Madrid: Calambur, 2002.
Abrir ventana
